“Godzilla Minus Zero” (Imagem: Toho/Divulgação)

O rei dos monstros tomou conta dos cinemas americanos. “Godzilla Minus Zero”, da Toho, estreou em primeiro lugar na bilheteria dos Estados Unidos com US$ 31,6 milhões no fim de semana de 6 a 8 de novembro, em 3.254 cinemas, segundo a The Numbers e o TheWrap.

O número é quase o triplo da abertura de “Godzilla Minus One”, que estreou com US$ 11,4 milhões em dezembro de 2023. Só no primeiro dia em cartaz, a sequência faturou US$ 14,7 milhões, de acordo com o TheWrap.

Somando todos os mercados, o filme já acumula US$ 63 milhões em bilheteria mundial, segundo a The Numbers: US$ 31,6 milhões nos Estados Unidos e US$ 31,4 milhões no restante do mundo. O lançamento começou pelo Japão, em 3 de novembro, e chegou à França no dia 4 e ao Brasil, ao México e à Austrália no dia 5.

Uma estreia histórica

Segundo o TheWrap, “Godzilla Minus Zero” é apenas o quarto filme não falado em inglês a chegar ao topo do ranking de fim de semana nos Estados Unidos. Também é a segunda maior estreia de um filme em live action não falado em inglês no país, atrás apenas de “A Paixão de Cristo”, que abriu com US$ 83 milhões em 2004 e era falado em hebraico, latim e aramaico.

O resultado ainda é o novo recorde da GKids, a distribuidora americana ligada à Toho. A marca anterior pertencia a “O Menino e a Garça”, de Hayao Miyazaki, que estreou com US$ 13 milhões em 2023.

Público aprovou

Pôster de “Godzilla Minus Zero” (Imagem: Toho/GKIDS/Divulgação)

A recepção ajuda a explicar a força da estreia. O filme recebeu nota A no CinemaScore, pesquisa feita com o público na saída das sessões, e tem 90% de aprovação da crítica e 96% do público no Rotten Tomatoes, segundo o TheWrap. A publicação avalia que o longa está a caminho de superar os US$ 57,1 milhões que “Minus One” arrecadou nos Estados Unidos.

O streaming também deu uma mãozinha. De acordo com dados do JustWatch citados pelo TheWrap, “Godzilla Minus One” foi o filme mais assistido em qualquer plataforma na semana da estreia da sequência, sinal de que muita gente correu para ver ou rever o antecessor antes de ir ao cinema. Isso pode ajudar o novo filme a evitar uma queda brusca nas próximas semanas.

O restante do fim de semana

O segundo lugar ficou com “The Cat in the Hat”, primeiro longa da Warner Bros. Pictures Animation, que estreou com US$ 20,5 milhões nos Estados Unidos e US$ 30,5 milhões no mundo. O filme também recebeu nota A no CinemaScore. Segundo o TheWrap, a Warner ainda tem um caminho difícil até o lucro nos cinemas, já que o longa vai enfrentar “Hexed”, da Disney, no feriado de Ação de Graças.

Outros destaques do fim de semana, segundo as estimativas do TheWrap e os dados da The Numbers:

• “Tudo Pode Ser Visto” (A24): no quarto fim de semana, chegou a US$ 79,8 milhões acumulados no país.
• “Ramayana: Rise of a Legend” (Sony): estreou com cerca de US$ 12,2 milhões em quatro dias.
• “Drummer Boy” (Angel): somou US$ 9,3 milhões e também tirou nota A no CinemaScore.
• “Wild Horse Nine” (Searchlight): o novo filme de Martin McDonagh, com John Malkovich e Sam Rockwell, abriu com US$ 6 milhões em 1.100 cinemas.
• “Cara-de-Barro”: chegou a US$ 56,6 milhões acumulados nos Estados Unidos.

Por que isso importa

A estreia confirma que o Godzilla da Toho virou fenômeno também fora do Japão. Em pouco menos de três anos, a franquia saiu de uma abertura de US$ 11,4 milhões para o topo do ranking americano, à frente de uma animação de um grande estúdio de Hollywood. É mais uma prova de que o público dos Estados Unidos está cada vez mais disposto a ver filmes legendados no cinema, desde que a experiência valha o ingresso.